Merry Christmas
میلاد مسیح را به همه دوستان و خوانندگان این وبلاگ تبریک می گویم امیدوارم سال ۲۰۰۹ را به خوبی و با موفقیت فراوان با پایان راسانده باشید. همچنین سپاسگذارم که سالی دیگر من را در این وبلاگ همراهی کردید.
«حماسهسرایی در بلوچستان» عنوان کتابی پژوهشی درباره حماسههای قومی بلوچ به کوشش عبدالغفور جهاندیده است، که از سوی نشر معین راهی بازار کتاب شد. جهاندیده در این اثر علاوه بر گردآوری حماسهها، ترجمه و بررسی و تحلیل آنها را نیز برعهده داشته است.- به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «حماسهسرایی در بلوچستان» (متن کامل منظومهها…
وقتی به اطرافم به بچههایی که رنگ و بوی این فرهنگ را نگرفته اند نگاهی می اندازم بسیار نگران و غمگین می شوم. بچهای که در بدو تولد نازینک نشنیده است،وپس که واب ترء رودینیت، به گوشش نخورده است. امروز از آداب و فرهنگ خود بیگانه است. نمی داند کیست؟چیست؟ و به کجا قرار است…
ترجمه شعری از بشیر بیدار شاعر بلوچ کرده است زندگانی در رهن شراب هایشهیچ کم نشود این درد و عذابهایش به در شدن ز چنین زندانی هست گرانزان بند پیچ و تاب زلفهایش وه چه دلنشین است لبخند دوستنمانده بویی تو گویی چو گلابهایش پاک است چون کتاب بدن توما ناخواندهی دگر کتابهایش کند او…
همانگونه که انتظار می رفت موزیلا اولین نسخه فایرفاکس با پشتیبانی طولانی را که بر اساس نسخه ۱۰ است برای سازمانها منتشر کرد. این انتشار به خاطر اعتراضات سازمانهایی است که نمی توانستند خود را با انتشارات سریع فایرفاکس انطباق دهند. موزیلا باردیگر کارگروه تجاری خود را برای ایجاد پیشنهادات برای موزیلا با پشتیبانی طولانی…
در این چند روز به شدت مشغول کار ترجمه مدیاویکی بودم. این برنامه همانگونه که قبلا اشاره کرده بودم برنامه ای است که در سایت هایی از طرف بنیاد ویکی برپا می شود، استفاده می شود. یکی از این سایت ها ویکی پدیا است. خوشبختانه ترجمه هسته اولیه این برنامه به زبان بلوچی خاتمه یافته…