نوشتههای مشابه
مشکلاتی در ترجمه فدورا
به پیشنهاد برخی از دوستان فایل ترجمه سایت اصلی فدورا را بازبینی کردم. برخی از نوشتارها را باید به نسخه جدید ترجمه می کردم. مدتی قبل این کار را انجام دادم. در سایت اصلی فدورا مشکلی وجود دارد که فایل های پی او به روز شده نیستند. ظاهرا مدتی است که برنامه ی اصلی که…
برخی آمارهای سایت در ماه آگوست ۲۰۱۲
تعداد آیپیهای یونیک: ۲۵۰۴ تعدادبازدیدها: ۶۵۷۸ صفحات: ۳۱۱۳۷ دفعات مراجعه: ۱۱۳۸۰۷ متوسط بازدید در روز: ۲۱۲ بالاترین کشورها: ایران، آمریکا، اوکراین بالاترین شهر: تهران، زاهدان سیستمعامل: ویندوز،لینوکس،ناشناس مرورگر:موزیلا،آیای کلیه آمارها بالا مربوط به بازدیدهایی از نوع مرورگری بود و آمارهای روباتهای کاوشگر وب در این آمارگیری لحاظ نشدهاند. در ماه گذشته ۹۴۴۶۷ صفحه توسط روباتها…
معشوق میوه ای
بشر برای توصیف جهان درون ذهنش به زبان به طبیعت متوسل شده است. بسیاری از حالات و روحیات خود را از طریق تمثیل و تشبیه بیان کرده است. حالات عشق و عاشقی نیز از این قاعده مستثنی نیستند. عشق را با ماننده کردن به انواع و اقسام پدیده های طبیعی خواسته اند محدودیت واژگان را…
سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند
شعری از حضرت حافظ به یاد آن روزهایی که با نوای جاودانه استاد شجریان آن را می شنیدم. در کودکی یکی از دل مشغولی های من شنیدن آواز استاد و خواندن شعر حافظ بوده است که هنوز هم ادامه دارد.سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند همدم گل نمیشود یاد سمن نمیکند دی گلهای ز…
نشست تیم ترجمه فدورا
بدین وسیله به اطلاع می رسانم تیم ترجمه فدورای فارسی قصد دارد در تاریخ (۱۳۸۹/۵/۱) ساعت (۲۰:۰۰ IRDT) در کانال ایارسی (#fedora-ir) در شبکه (irc.freenode.org) جلسه هماهنگی برگذار کند. از همه اعضای تیم و علاقمندان به مقوله ترجمه نرم افزار دعوت می شود تا در این جلسه حضور به هم رسانند. دستور جلسه: بررسی عملکرد…
مشکلاتی در ترجمه فدورا
به پیشنهاد برخی از دوستان فایل ترجمه سایت اصلی فدورا را بازبینی کردم. برخی از نوشتارها را باید به نسخه جدید ترجمه می کردم. مدتی قبل این کار را انجام دادم. در سایت اصلی فدورا مشکلی وجود دارد که فایل های پی او به روز شده نیستند. ظاهرا مدتی است که برنامه ی اصلی که…
برخی آمارهای سایت در ماه آگوست ۲۰۱۲
تعداد آیپیهای یونیک: ۲۵۰۴ تعدادبازدیدها: ۶۵۷۸ صفحات: ۳۱۱۳۷ دفعات مراجعه: ۱۱۳۸۰۷ متوسط بازدید در روز: ۲۱۲ بالاترین کشورها: ایران، آمریکا، اوکراین بالاترین شهر: تهران، زاهدان سیستمعامل: ویندوز،لینوکس،ناشناس مرورگر:موزیلا،آیای کلیه آمارها بالا مربوط به بازدیدهایی از نوع مرورگری بود و آمارهای روباتهای کاوشگر وب در این آمارگیری لحاظ نشدهاند. در ماه گذشته ۹۴۴۶۷ صفحه توسط روباتها…
معشوق میوه ای
بشر برای توصیف جهان درون ذهنش به زبان به طبیعت متوسل شده است. بسیاری از حالات و روحیات خود را از طریق تمثیل و تشبیه بیان کرده است. حالات عشق و عاشقی نیز از این قاعده مستثنی نیستند. عشق را با ماننده کردن به انواع و اقسام پدیده های طبیعی خواسته اند محدودیت واژگان را…
سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند
شعری از حضرت حافظ به یاد آن روزهایی که با نوای جاودانه استاد شجریان آن را می شنیدم. در کودکی یکی از دل مشغولی های من شنیدن آواز استاد و خواندن شعر حافظ بوده است که هنوز هم ادامه دارد.سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند همدم گل نمیشود یاد سمن نمیکند دی گلهای ز…
نشست تیم ترجمه فدورا
بدین وسیله به اطلاع می رسانم تیم ترجمه فدورای فارسی قصد دارد در تاریخ (۱۳۸۹/۵/۱) ساعت (۲۰:۰۰ IRDT) در کانال ایارسی (#fedora-ir) در شبکه (irc.freenode.org) جلسه هماهنگی برگذار کند. از همه اعضای تیم و علاقمندان به مقوله ترجمه نرم افزار دعوت می شود تا در این جلسه حضور به هم رسانند. دستور جلسه: بررسی عملکرد…
مشکلاتی در ترجمه فدورا
به پیشنهاد برخی از دوستان فایل ترجمه سایت اصلی فدورا را بازبینی کردم. برخی از نوشتارها را باید به نسخه جدید ترجمه می کردم. مدتی قبل این کار را انجام دادم. در سایت اصلی فدورا مشکلی وجود دارد که فایل های پی او به روز شده نیستند. ظاهرا مدتی است که برنامه ی اصلی که…
برخی آمارهای سایت در ماه آگوست ۲۰۱۲
تعداد آیپیهای یونیک: ۲۵۰۴ تعدادبازدیدها: ۶۵۷۸ صفحات: ۳۱۱۳۷ دفعات مراجعه: ۱۱۳۸۰۷ متوسط بازدید در روز: ۲۱۲ بالاترین کشورها: ایران، آمریکا، اوکراین بالاترین شهر: تهران، زاهدان سیستمعامل: ویندوز،لینوکس،ناشناس مرورگر:موزیلا،آیای کلیه آمارها بالا مربوط به بازدیدهایی از نوع مرورگری بود و آمارهای روباتهای کاوشگر وب در این آمارگیری لحاظ نشدهاند. در ماه گذشته ۹۴۴۶۷ صفحه توسط روباتها…
معشوق میوه ای
بشر برای توصیف جهان درون ذهنش به زبان به طبیعت متوسل شده است. بسیاری از حالات و روحیات خود را از طریق تمثیل و تشبیه بیان کرده است. حالات عشق و عاشقی نیز از این قاعده مستثنی نیستند. عشق را با ماننده کردن به انواع و اقسام پدیده های طبیعی خواسته اند محدودیت واژگان را…
سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند
شعری از حضرت حافظ به یاد آن روزهایی که با نوای جاودانه استاد شجریان آن را می شنیدم. در کودکی یکی از دل مشغولی های من شنیدن آواز استاد و خواندن شعر حافظ بوده است که هنوز هم ادامه دارد.سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند همدم گل نمیشود یاد سمن نمیکند دی گلهای ز…
نشست تیم ترجمه فدورا
بدین وسیله به اطلاع می رسانم تیم ترجمه فدورای فارسی قصد دارد در تاریخ (۱۳۸۹/۵/۱) ساعت (۲۰:۰۰ IRDT) در کانال ایارسی (#fedora-ir) در شبکه (irc.freenode.org) جلسه هماهنگی برگذار کند. از همه اعضای تیم و علاقمندان به مقوله ترجمه نرم افزار دعوت می شود تا در این جلسه حضور به هم رسانند. دستور جلسه: بررسی عملکرد…
SALAM BE SOLTANE POP.,SALAM BE SEDAYE POR ESHGHO SAFA.
michel jakson yek khanande ;yek soltane music;.ye ensane por eshgho por ENREJI,
man ke hanoz bavaram nemishe az in donya rafte.;
haroz ahangasho gosh midam;haroz cilipasho negah mikonam;ke be khodam talghim bedam zendast.;
doroste ke rafte vali yado khateratesho asaresh baghist.;hamash bekhoda migam ke ai kash maichel kon nemiraft.;chon man az on kodaki ashghe karash bodam/;
ai kash.ai kash bodi maichel joooooooon;.
KHODA ROHASH RO SHAD KONE;
hamin dg koli harf dashtam bezanam vali az ghose yadam raft
ROHASH SHAD.