بی بی هاجر دوشنبه روچ سوم خرداد هم دپ گون ۲۴ می ای دنیا رپتگین ءَ یل دات. بی بی وتی پر برکتین عمر ءَ بازگین بیمار ءَ علاج کت. آی دار و درچکی دوایان شر پجاه ارت و پی شری مهلوک ءَ ره شون کت. امیت انت که الله رحمت بکنت.
چنت روچ پیسرتر ما دیم په دزآپء شتین. راه دزآپ دان پهره انکه درونت که ته ای راه مردم هرچیزی هیالء کپیت. هنچوش ما روگتین اناگه من ای هیال کپتان که ما را چونین وطنی خداء داتت. ای می وطنء دریا, کوه و گیابان و… هستی. می شمی وطنء خشکین هوا و سردین هوا و…
برداشتی آزاد از یکی از اشعار مبارک قاضی برای نشان دادن اندیشههای نهفته در اشعار نوین بلوچی گویند مردم، زمانه زمانهای دگر است اما این دل همانی است که بودست بود آیا؛ آفتاب به هنگام پرتو فشانی کند؟ بود آیا؛ ستارگان به «گلزمین» آیند؟ بود آیا؛ بلبل الحان کند بود آیا؛ شادی و سرور بدون…