• بلوچی

    تو نیایی

    تو نیائے بلے نود بند اَنت پدا دیدگانی تہ ءَارس شنزان بنت لال ءُ مرواردیںچست بنت گرمیں پاهار لهڑیں دل ءِآس لگ ایت گشے بند بند ءَ منیمن چو ابدال ءُ ریٹا ءُ دیوانگاںچار نیم ءَ تچاں دشت ءُ ویرانگاںجند ءِ ساهگ اوں بیزاری انت چہ منامن چہ امروزءِ هر…

  • بلوچی

    زاهدان

    مبارک کازی شعر زاھدان ھون ھاری شیپ گران اِنت، کربلا اِنت زاھدان اِنتھر بلوچ تیر ءِ نشان اِنت، کربلا اِنت زاھدان اِنت پہ اے پاتْراپاں نہ ھلّ ایت جُنز راجی آجوئی ءِکاروان راہ ءَ روان اِنت، کربلا اِنت زاھدان اِنت جھل ءَ پُر ھونیں زمین انت گوں وتی زوراکیاں گوں،بُرز…

  • بلوچی

    باز نشر شعری از تاج‌محمد طائر – به مناسب درگذشتش

    شعر از تاج محمد طائر گِپتگوں تچکء مادنیں راهےسر بیاں دلجماں بهارگاهے آ که جزم اَنت چه وتی جندءَآ نه نِند انت نچار انت همبراهے روت بے چاڑی ء تهاریں شپکئیت روژنا ء چاڑیں بانگواهے تئی دیدارءِ دلجمین واهگمنا سر کنت ایمنیں جاهے زاناں پیرے نوں کپتگ ے طائرپه تر…

  • بلوچی - فارسی

    لقا (وصال)

    میان هر سنگیبه هر رنگیچهره ماهگون تو پیداست.این فرض عشق استدر این جنگچه کسی مرده و چه کس زنده خواهد ماند.گو چشمان کور شود،دل تنگ شود،هنوز بر سر راهت خواهم نشست.آن گلی که به رنگ توستآن گلچگونه چیده خواهد شد؟تو چراغ عشق منی جاناما را چو خدا به تو ایمان…

  • بلوچی

    شوهاز

    جند ءِ بجار ءَ نزانئے تو عالم ءِ گپ ءَ کنےراہ وتی گار کُتگ کپتگے شونزانی تھاں ششگے لوگ ءَ مہ نند مردماں سنگ مجاںتوکاں آزمان ءَ جنے جند ءِ دیم ءَ تی کپاں نئے شھر بانور ناں تو مئے گُلیگیتانجلی ڈے گیتانجلی وتی دود ءُ رسم ءُ رواج ءَ…

  • بلوچی - فارسی

    بلوچی بیاموزید ۱

    مجموعه ای ساده از چند لغت بلوچی که در برخی اشعار شعرای معاصر به کار رفته اند به عنوان درس کوچک ارائه خواهد شد. مے دل ءَ کوش* نساچیت** (شعر از مبارک قاضی) *کوش:  /kouṧ/ باد خنکی است که در تابستان از سمت جنوب شرق می وزد. این باد تابستانی…

  • بلوچی

    شعری از تاج‌محمد طائر

    گِپتگوں تچکء مادنیں راهے سر بیاں دلجماں بهارگاهے آ که جزم اَنت چه وتی جندءَ آ نه نِند انت نچار انت همبراهے روت بے چاڑی ء تهاریں شپ کئیت روژنا ء چاڑیں بانگواهے تئی دیدارءِ دلجمین واهگ منا سر کنت ایمنیں جاهے زاناں پیرے نوں کپتگ ے طائر په تر…

  • بلوچی

    ﭼﮯ ﮐﻨﮯ

    ﮔﻢ ﻭﺗﯽ ﮐﺲﺀ- ﻧﮧ ﮔﺸﺘﮓ ﭼﮯ ﮐﻨﮯ. ﻭﻧﺘﮕﯿﮟ ﮨﺮﭼﯽ ﺷﻤﻮﺷﺘﮓ ﭼﮯ ﮐﻨﮯ. ﻣﻦ ﮐﮧ ﮔﺮﺩﺍﮞ ﺯﻧﺪﮔﯿﮟ ﻻﺷﮯ ﻭﮈﺍ. ﺗﻮ ﻣﻦﺀ- ﺑﮯ ﻣﻮﺕﺀ- ﮐﺸﺘﮓ ﭼﮯ ﮐﻨﮯ. ﭘﻤﻦ ﺑﮯ ﻣﻌﻨﺎ ﺩﻭ ﺭﻭﭼﮯ ﺯﻧﺪﮔﯽ. ﭼﮧ ﺟﮩﺎﻥﺀ- ﺩﻝ ﻣﻦ ﺷﺸﺘﮓ ﭼﮯ ﮐﻨﮯ. ﻗﺎﺿﯽ ﺍﻣﺮﻭﺯﺀ- ﺗﺊ ﺑﻨﺎﻣﯽﺀ._ ﻣﮱ ﺳﺮﺍ ﺑﮩﺘﺎﻡ ﻣﺸﺘﮓ ﭼﮯ ﮐﻨﮯ. قاضی